cette chanson est vraiment magnifique! j'ai mis la traduction, lisez c'est vraiment beau...
Seul, je ne ferai plus un pas,
Les vents du temps sont trop forts.
Je vivrai désormais avec
Cette blessure que tu m'as fait.
Cet enlacement,
Dans mon coeur encore brûlant,
En ces temps où plus rien n'a de valeur,
Mon amour ne changera pas.
Soutiendras-tu mon coeur
en arrêtant mes pleurs?
Mon coeur continu de tomber en miettes.
Amour éternel, Rêve éternel
Seulement mes émotions...
Enterre ces moments qui ne veulent plus rien dire.
Oh dis moi pourquoi
Tout ce que je vois est bleu dans mon coeur.
Resteras-tu à mes cotés?
J'attendrai jusqu'à ce que le vent passe.
Le flot incessant de mes larmes continue de se déverser.
Amour éternel, Rêve éternel
Reste avec moi,
Soutiens mon coeur qui se brise en morceaux à l'aube.
Reste à mes cotés.
Tout ce que j'affectionne semble disparaître.
En cette nuit interminable,
Que vais-je encore perdre,
Si plus rien n'a de valeur?
Amour éternel, Rêve éternel
Reste avec moi,
Soutiens mon coeur volant en éclat à l'aube
Ah, resteras-tu à mes cotés.
Jusqu'à la fin de la tempête,
Reste encore à mes cotés.
Amour éternel, Rêve éternel
Je n'emprunterai plus ce chemin.
Oh dis-moi pourquoi, Oh dis-moi la vérité.
Apprends-moi à vivre.
Amour éternel, Rêve éternel
Dans le flot de mes larmes,
Les magnifiques saisons continueront malgré tout à se suivre encore et encore.
amour éternel...
